追随miracle boy的女孩子 运气都不会太差💚

今天安可xyyj和yjx穿的颜色很接近的马卡龙(?)粉色(不是很会形容

还带着小领结

一直在一起

(更像婚礼了


(似乎还拿到了xyyj的饭撒_(:_」∠)_

+

像不像婚礼现场像不像!

_(:_」∠)_

+

19岁生日快乐🎂

+

推特搬运 

用文春恋爱八卦的方式打开Nonno连载

“P1:深夜,相叶雅纪驱车前来迎接,正在上车的樱井翔。

P2:两人在超市购物后,由樱井开车一起回公寓的路上。

P3:若无旁人地亲昵交谈的两人看起来格外幸福。”

推主:把图片弄成黑白而来的热恋新闻感不是一般的强(笑)

补充的图:停车的时候,发现好像被狗仔跟了,于是放弃了在这边停车。

推主非常优秀了👌

弱弱问下,有太太想写吗(递笔)

+

TV Guid 10/19号


10.11OA的《VS岚》里SA两位又要爬墙啦!


+

SA女孩今日份的快乐

Nonno2018.7

太喜欢逛街买买买企划了

+

图源推特

\关系超好!!/
相叶酱和翔君的love love shot合集
(想看合集_(´ཀ`」 ∠)_

这几张shot的这安定感呀……

P5是私心,这个sho酱太太太太可爱了
(⸝⸝⸝ᵒ̴̶̷ ⌑ ᵒ̴̶̷⸝⸝⸝)

+

卖一个安利orz

朋友们,《全职高手》了解一下吧,热血青春搞笑温馨感动亲情友情激情样样具备,角色形象丰满,各个战队都很有意思der!

喻黄、双花、周江等等等等每个坑里粮都很足,质量也好当初就是因为一篇喻黄哨向入坑的_(´ཀ`」 ∠)_


+

图源推特
有推主们放了杂志豆腐块,文字编辑们都是很懂的👏

P1-2
这是二次使用的衣服吧?
摄像机一打开樱井立刻就上前来,对相叶:“你过来得(到镜头前)太快了!”的吐槽,樱井委屈地嘟囔:“没有人叫我嘛…”。
相叶仔细打量了樱井的服装:“好像不怎么合适啊…”
樱井:“多半这是上次nino穿过的那件吧?*”

*おさがり:本意为撤下的供品;残羹剩饭;兄长穿过的旧衣服。
翔哥哥这里有幽默调侃的意味在这里,但是不知道怎么翻,就意译了一下。

(我觉得有必要奶一个润润上、Leader再次上相叶学,看你们一件衣服4人穿hhhh

P3-4
喊着“嗨起来了吗?!”live式打荞麦面。
“今天的观众们感觉不错噢(笑)”,樱井说着,一边...

+

有gn@samasaki 想看下SA扶腰合照付文的翻译,这里简单译一下,图源为SAtag里那张,用的手机就不贴链接了啊

译文:
相互关照注意的二人
4人一直都有话题聊。中途相叶问登上山的樱井:“脚还好吗?”,而樱井注意到相叶面上微微露出疼痛的表情,立刻伸手撑着他的背,小声问他:“没事吧?”。两人的相互关照就像呼吸一样自然

👏👏👏自己的西皮官方甜成这样,我还能说什么

+

推特搬运 关于5.6播的《相叶学》

P1-2 推主的小恶搞
“要是《相叶学》有小窗的话,下周播出的时候应该就是这个样子的hhhhh”
nino式冷漠hhhhh
(我觉得是结合《黑色止血钳》里渡海医生的恶魔人设啦hhhhh
《黑钳》太好看了!!渡海医生太帅了!!

P3 发现你们节目宣传照都喜欢小拳头欸…

P4 这个喂食 ԅ(¯﹃¯ԅ) 太乖了…

P5 这个镜头_(´ཀ`」 ∠)_ 觉得其他什么都是多余的…

+

VS岚 2018.3.1(图1)/2018.3.8(图2 3)

3.1 热衷于揭秘同事背台词方法的sho桑,还要模仿人家,最后挨了三掌(后期还给加了音效hhh)
还有aiba在讲“千年杀误伤事件”时,歪头看他的sho桑

3.8 特殊环节答题,回答“说到巨人队的4号会想起…”这个问题时,爱拔答了“李秉宪”😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
(啊喂你是认真的吗hhhhhhh)
sho桑笑得不行,下一问了还在笑,顺带夸了同事一句“你果然是天才啊”😂😂😂😂

+

推特搬运 关于《99.9S2》中小律师喊冷的两个梗hhh

P1-2 推主把VS岚弟控quiz里的口头禅给P了上去,毫无违和感hhhhh

P3-4
推主:“北风呼啸,想吹走旅人的的外套。
然而并没有成功。
为什么呢,因为有嵐挡在他的前面。
´・∀・)`・3・) *'◇').゚ω゚)
旅人还会继续他探寻真相的旅程。*`∀´)”

可爱!这个梗画得太可爱(;´༎ຶД༎ຶ`)
还和Arashi联系起来了👏
弟控团赛高(划掉hhh)

+

少俱Premium 2018.2.16
吉村桑(交岚death match环节的主持人)在节目上说了他觉得Arashi很厉害的地方,Massu也说了作为后辈感受到的Arashi前辈的体贴。
看了之后觉得我团真的很棒很温柔,借用节目里冈田桑和吉村桑一句话“名为暴风雨,却温柔如微风”
下面是吉村桑和Massu说的,大致翻译一下(可能有虫,欢迎指正)

吉村:我和Arashi是同世代。虽然是super star,对我这样很普通的搞笑艺人很宽容,比如在做MC的时候不小心说话过头了什么的。
有时说了失礼的话也会很好的把梗再抛回来,我觉得几位这点就很厉害,感触很深。明明不用这么做也没关系的,本来就是综艺嘛。这可是Arashi...

+

交岚 2018.2.17

这里的八组里奶三位太可爱💙❤️💚

sho桑:最近我都是穿着生日时大野桑送我的睡衣睡觉的。
O酱:大概是5年前送的吧。
sho桑:诶!5年前吗?wwwww
门把送的礼物一直都有在穿,还有aiba桑送的胖次。nino应该和我一样。
拔哥:我也有一直穿着樱井君送的高级睡衣。
O酱:我也是!一起得到的,同款不同色的。
(*’◇’):每天都和Leader穿着只是颜色不同的睡衣睡觉呢!
(´・∀・`):是噢wwww

天然也好可爱(⸝⸝⸝ᵒ̴̶̷ ⌑ ᵒ̴̶̷⸝⸝⸝)

+

VS岚 2017.2.15 本期也安定的两位

大家新年快乐🎉
昨天的岚盆友们太好看了,新歌循环停不下来
_(´ཀ`」 ∠)_

(狂羡慕wb上两位与sho桑看同场比赛的迷妹
(;´༎ຶД༎ຶ`)

+

大家新年快乐🎉
新年一年身体健康,一切顺心,万事兴旺🐶
所想所愿都能如愿以偿,
抽卡抽票都欧欧欧中中中!

来Lofter又是一年啦(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
感谢盆友们这一年的支持和喜欢❤️
祝福大家和自己,告别所有不好的,拥抱所有美好的💐

+

啊…(;´༎ຶД༎ຶ`) ❤️

+

推特搬运

sho桑和nino专业天然翻译机😂(这是不同的两期鬼牌)
连字幕都是统一的:
“在樱井面前完全暴露” “在二宫面前完全暴露”
O酱和aiba满脸难以置信和牙白也是很可爱😂😂😂
山竹呀

+

深陷💚

+

櫻井さん お誕生日おめでとう🎂🎉❤️

越来越立派 越来越迷人的sho桑 生日快乐
今天起就开始sho桑的年男倒计时啦
愿健健康康 一切顺利


(生贺肝不出来了orz
+

推特搬运 松本润特制自由女神——实体化
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈推主动作超快!!
😂😂😂😂😂

+

VS岚 2018.1.18

P1 开场浇灭sho桑要去一人camp的热情的天然组(果然天然切开都是黑hhhhhh)

P2 因O酱使用意外的法方猜到答案而爆笑的全场
哈哈哈哈哈哈哈哈这里O酱真的真的是太机智了xswl 大家一定要去看本番!

P3-4 竹马21年的宣言,生怕别人不知道你俩总武线似的wwwwwww
然而这是个flag
nino甩锅,话没说完,看到另一队做得很像的作品,立刻转去夸对方,甩到一半的锅就收回来了wwww
后面笑着看nino申诉的爱拔💚💛

P5 看弟弟玩粘土的哥哥们,SK两位轮流笑趴下

P6 一直在一起的信号灯

P7 “搞砸了”抱头的可爱大兔子(⸝⸝⸝ᵒ̴̶̷ ⌑ ᵒ̴̶̷⸝⸝⸝)

+

推特搬运 “池面sho酱的胡闹”

哈哈哈哈哈哈哈太可爱了太可爱了😂😂
sho桑可爱还有腹肌腹肌 aiba好帅✨

(悄咪咪问下这是什么番哪里可以补,想看全部 ԅ(¯﹃¯ԅ)

+

风组小可爱们💚💛💜

(部分图源网络 侵删

+

图源推特 杂志豆腐块

(应该是)2018.1.18的VS岚
一个盯———

(不知道OA的时候能不能截到orz先存个

+

推特搬运 推主说得很对啊🤔

“2016年的nino:没能和相叶君去吃饭,死后会因为不甘心而变成地缚灵吧。
2018年的nino:因为想和相叶君一起吃饭,就开车去接他(来自己家)。
这两年间,二宫桑是真真切切地变得积极主动了呀。”

哈哈哈哈哈哈哈哈一对比才知道hhhh
(真快啊,电波约饭拉扯都是两年前了…)

+

推特搬运 《TV Cross》的对谈黄框绿框部分,红框→ 


樱井:我和nino的小插曲,就是拍《先僕》的时候他就在旁边的摄影棚拍电影,遇见了好几次。经常能看到站在料理台旁边的二宫和也。

相叶:很帅气?

樱井:超——帅气。

松本:只是在那儿站着(笑)?

二宫:只是站着就?

樱井:很帅。fufu

STAFF:拍了照片吗?

樱井:拍了,还发到了群里。

二宫:照片里也很帅?

相叶:真的很帅气。

大野:我每次张看了。

二宫:啊哈哈哈哈哈!每张都看了。

樱井:沉迷其中。

二宫:你们不嫌弃就好(笑)。

相叶:nino最近在乐屋,经常趁我们不注意偷拍。...

+

推特搬运 《TV Cross》的长篇对谈


太长了选取三段有意思的简单翻一下

红色框主要是SA的“电视机安利的拉扯”

黄色框主要是Y2的“演厨师的二宫和也帅炸了”

绿色框主要是aiba讨伐处处偷拍的nino,和黄色框可以连起来看。

太长了做成两部分,这里只有红色的内容。黄绿的→ 

红色:

樱井:和门把的小插曲的话,想起了之前推荐相叶买个大电视,结果他不吃我安利。

相叶:哈哈哈哈哈!

松本:耿耿于怀啊(笑)。

相叶:虽然前段时间买了画面很精致的游戏。

樱井:(闹别扭的语调)正因为买了好的游戏就推荐你正好买个好电视,结果却说“买电视还是算了”,拒绝了我...

+

推特搬运 《TV Guide》里可爱的对谈
简单翻译一下

说一说2017年里,成员们没到齐时发生的小趣事。
樱井:大野,相叶和我因为《バズリnight》画辣妹妆拍了照。因为很难得嘛,回想起来真的超有趣(笑)。nino和松润没参加,有点可怜(笑)。
相叶:他们不在(遗憾)。拍了后立刻就把照片发到了群里。抱歉呢,没和你们一起拍。
大野:这个想法是相叶酱提出来了呐。
相叶:fufufu,差不多吧。不过是“这样做怎么样呢?”这样提议了,你们两人也积极地赞同,不要把锅推给我一个人哟(笑)。
樱井:不不不,这不是锅不是锅(笑)。
二宫:很开心的经历嘛。我也很想和你们一起。
松本:本来要发很正经的邮件的,看到那张照片后,稍微...

+

© 泡沫轮廓 | Powered by LOFTER